公元前638年,重耳被夫人齐姜灌醉,被赵衰、狐偃等追随他流亡的人员胁迫离开齐国。
赵衰等一班随从人员都说:“我们是因为公子有抱负有大志,所以才割舍骨肉亲情,背井离乡,流浪四方,一直追随你不舍得离开,也是希望公子能名垂青史(某等以公子负大有为之志,故舍骨肉,弃乡里,奔走道途,相随不舍,亦望垂功名于竹帛耳)。如今晋君无道,国人谁不想要拥戴公子为君?公子不主动争取,谁会来齐国迎立公子?”
重耳也改正了态度,出发!千难万险也要回到晋国,争取君位。
没几天就来到了曹国的地界。
注:【曹国:姬姓,伯爵。周文王嫡六子曹叔振铎封于曹,建都陶丘,今山东菏泽市定陶区,疆域大致辖今山东省西南部】
却说曹共公这个人人,就是喜欢吃喝玩乐(专好游嬉),不理朝政,亲小人,远君子,把阿谀奉承的当做心腹人,任意给这帮小人加官进爵(以谀佞为腹心,视爵位如粪土)。朝中服赤芾、乘轩车者,三百多人,都是里巷市井之徒,胁肩谄(chan)笑之辈。
注:1.【曹共公:姬姓,曹氏,名襄,公元前653年-公元前618年在位,在位三十五年。曹昭公之子。
曹共公十六年(公元前637年),晋国公子重耳逃亡在外经过曹国,曹共公对其无礼,遭致重耳怨恨。重耳后来回到晋国继位,是为晋文公。
曹共公二十一年(公元前632年),晋楚争霸,曹国受害最深。晋文公以曹共公无礼为由,派兵攻打曹国,并俘虏曹共公。后来,侯孺(曹共公侍从)贿赂晋国筮史(负责占卜的官吏),晋文公才释放曹共公回国。】
2.【赤芾:chi fei,红色蔽膝,是大夫以上的官员的穿着】
3.【轩车:有屏障的车,古代大夫以上的官员所乘坐的车】
4.【市井之徒:不务正业的无业游民】
5.【胁肩谄(chan)笑之辈:为了奉承人,缩起肩膀装出笑脸,形容巴结人的丑态的那些人】
这帮小人得知晋公子重耳带领一班豪杰到来,正是“薰莸不同器了”,又担心他长期住下来不走了,都阻挡曹共公不要见接他们。
注:【薰莸不同器:薰xun,香草名。莸you,臭草名。意思是香草与臭草不能放在一个容器之中】
大夫僖负羁劝谏说:“晋、曹同姓(都是姬姓),公子重耳现在穷困潦倒,路过我国,应该厚礼相待(公子穷而过我,宜厚礼之)。”