“您太低估自己了。要知道，说到当今世上，在魔法方面上登峰造极的‘魔英’，说的就是般若大人您啊。”

“……魔英？这我没听说过啊。”

对话中又是出现一个不熟悉的词语，般若微微蹙起了眉头，心想着自己真的跟不上了变化，有许多事物都懵懂无知。

（看来要再像第一回来到这个世界的时候，恶补知识才行了。）

当般若不禁蹙眉想着这些时候，以为惹得她不悦了的霍米勒做出说明。

“这么说，般若大人从未正式接受魔法大学所颁布的‘魔英’称号啊，对于无故提起了这件事情的老朽请求您的原谅。”

“没事，我只是在想自己什么时候多了一个‘魔英’的称号，感到奇怪而已。”

她向放下心来的霍米勒问道。

“能告述我这件事的前前后后吗？因为……这些年来避世，我都快跟不上其他人的对话了。”

“原来如此。”

霍米勒表示理解点头。

“在大约八年前，魔法大学认可了您的伟业功绩，虽然想要授予您‘魔导师’的称号，但窘于该升级制度非常严谨，第一任校长列明了需要当事人经过考试才能获得这个称号，而当中有人担忧要是开了先例，后人会有者不符合资格的魔法使用者升上能获得许多便利的地位。不过，迟迟不授予您任何荣誉的话，魔法大学又会被大众质疑是否在排挤当代最强魔法使用者的般若大人。所以，其解决方案是……”

“让我猜……难道是，为我创造了新的称谓？”

“正解。比得到‘魔导师’甚至‘屠龙者’还困难的称谓出现了。只有在认为魔法师中的英杰，后人要达成与您同样达成了屠杀凶暴的古龙，以一人之力扳回战争劣势救国，以及是在之前是一位默默无闻的魔法师等条件加起来才能是下一任的‘魔英’。要不然，从今往后‘魔英’只有是般若大人一人专属的称谓。”

这时候，霍米勒又恢复成眉飞色舞，粗喘着气说话的状态。